Retour Episodes

Rien ne sert de mentir

Titre VO : The Lies That Bind
Episode : 103
Diffusion US : 10/07/06 (ABC Family)
Diffusion FR : 18/09/07 (W9) et 05/04/08 (M6)
Audience US : ???
Audience FR : ???
Scénario de : Curtis Kheel
Réalisé par : Holly Dale
Acteurs invités : Nicholas Lea (l'homme mystérieux), Chelan Simmons (Hillary), Christopher Shyer (Brad), Teryl Rothery (Carol Bloom), Kurt Max Runte (Dét. Jason Breen), Sonya Salomaa (Allison), David Lewis (Mark)

Court Synopsis :

Stephen emmène Kyle avec lui au bureau où il a rendez-vous avec son patron... La police informe Nicole qu'un squelette a été découvert dans les bois, près de l'endroit où a été retrouvé Kyle. Le jeune homme aurait-il été témoin d'un meurtre, traumatisme qui expliquerait son amnésie ?...
 

Moments Clé de l'episode :

- Douverte du lieu de travail de Stephen
- Découverte d'un Squelette dans les bois.