Retour Episodes

Episode 05 : Deuxième chance ( "Come to your senses" )

Resumé  :
La famille Trager fait la connaissance de Jessi, une adolescente qu'Emily leur présente comme étant sa soeur. Jessi est également une nouvelle patiente de Nicole. Elle prétend avoir besoin de son aide car elle aurait des difficultés à s'adapter à son nouvel environnement et à se faire de nouveaux amis. En réalité, la présence de Jessi chez les Trager n'est pas le fruit du hasard : elle a été envoyée en mission et doit faire le maximum pour se rapprocher de Kyle. De son côté, le jeune homme est très perturbé par le comportement froid et distant d'Amanda...

Acteurs :

Matt Dallas ( Kyle )
Leah Cairns ( Emily Hollander )
Jaimie Alexander ( Jessi )
Marguerite MacIntyre ( Nicole Trager )
Bruce Thomas ( Stephen Trager )
Jean-Luc Bilodeau ( Josh Targer ) 

Screens :

Prochainement...